How to ftp php content to pages?

I want to add some affiliate files to a page(s). They are php but I don’t know how to find the page in directory listing in Filezilla.

Or is there a better way to add the files?

Thanks