How to exclude a category from author archives.

You will want to modify the query by hooking the action ‘pre_get_posts’. The first example on Plugin API/Action Reference/pre get posts is applicable to your situation except the conditional in your case would be $query->is_author().