How to display two articles – side by side columns

Hello everyone,

I am working on a wordpress site right now, and i would like to do something very specific.

My goal is to display posts, side by side, in a two independent columns pattern.
The reason why i want to do that is because i want the users to be able to submit post (using user-submitter post plugin for example) on each side. The left side is dedicated to a language, the right side is dedicated to the translated version into another language.

Title post 1 | Title post 1 translated |
| |
Text post 1 | Text post 1 translated |

===============================================

Title post 2 | Title post 2 translated |
| |
Text post 2 | Text post 2 translated |

etc

I already tried to do that in the same post, but i don’t get what i want:

Title post
| |
Text post 1 | Text post 1 translated |

Indeed, I can separate a post into two columns (using visual shortcodes plugin for instance), but it won’t allow people to use each ‘side’ independently with the User Submitted post plugin.

So i just wonder is what i am trying to do is possible…or not.

Thank you for your help!