How to customize email of license key order

I would like to customize the emails of license key orders. Such as add additional instructions and change the color of html emails. I checked the PHP file “lmfwc-email-order-license-keys”, but it does not seem that I can make those kind of changes with that file. I also checked other email PHP files as well, but no luck. Any help would be appreciated.