How to append text to the g:title when product belongs to certain category?

Hello,

For products in my .xml that belong to certain categories, I would like to append text to the end:

e.g. If product belongs to ‘Laptop’ category, then append ‘Laptop’ to the end of the product name.

I’ve achieved this using filters within Google Merchant Centre, but is there a way to do this using the product feed plugin instead?