How to append secondary menu to mobile dropdown nav

I have a created a secondary navigation menu for the sidebar that I would like to be available to mobile display users.

Current styling hides the sidebar where the secondary menu appears.

Is there a way to include secondary menu links in mobile navigation menu dropdown list?

Thanks in advance for any suggestions.