How to add link on top nav bar to external site

Use your “blogroll” to do that (“manage”, “links” in 2.5.1) and put that in your header. This is from my header.php:

<div id="hmenu">
<ul>
	<?php wp_list_pages('title_li=&depth=1') ?> - <?php wp_list_bookmarks('title_li=&categorize=0') ?>
</ul>

(see the “wp_list_bookmarks” argument)

will that replace the existing navigation structure?

This brilliant trick will do exactly what you want.
https://www.ivovic.net/2008/05/20/turn-a-wordpress-page-into-a-link

You can see it in action here:
https://wordpress.mytestbed.com

cheers for the plug ??

Bingo!

Sounded cool, didn’t work at first. I had saved it as redirect.php using Apple’s TextEdit, and it would not allow me to save as .php so i saved as its default .rtf and changed the ending afterwards. No go. So I went into Dreamweaver and did the same thing, saving as redirect.php. Worked fine.

Thanks you two…