How to add BuddyPress profile URL?

Hi there, thanks for this plugin!

I have successfully created a user avatar menu item, and I”m trying to link it to the current users’s profile, so that when the user clicks their own avatar they are brought to their BuddyPress profile page. The BuddyPress profile page is at WEBSITE.com/members/USERNAME which is different for every user. I’ve created a shortcode that will output the right URL for the logged in user, but shortcodes don’t seem to work in the URL field in User Menus.

Do you have any idea how to go about doing this? Thanks for your help in advance!