How to add a logo?

Hiya,

I would like to add an image logo to my theme on https://www.jackwallington.com – the theme doesn’t come with this option as standard.

Please can someone tell me how I can do this without it being overwritten every time I update the theme?

Thank you,

Jack