How do people click a page in the navigation menu jumping to a category?

https://www.chineseapi.com
How do someone clicks on the “Products Center” (it is the title of a page) then directly going to the “Category” in the sidebar? Also, where do I change the name of “Category” into “Products Center” as the same link of that of the navigation menu? (The “Category” is the title of a Widget.)