Hi,
Thank you for using WCPT and writing in with your query!
Unless I am mistaken, I think you are referring to a ‘woocommerce’ feature and not a WCPT feature.
WCPT does not create, edit or have anything to do with pickup / shipping options on your site. It only shows products in a table instead of a grid.
To test that WCPT has nothing to do with this problem, you can try disabling WCPT on your site and the issue will still continue.
Functionality regarding pickup / shipping options is handled by woocommerce or other 3rd party woocommerce shipping plugins. Perhaps you can check with the WooCommerce support team how about your questions regarding shipping and pickup.
If you have further questions about this for me please feel free to ask and I will do my best to help with it.
Regards,
Kartik