How change language Translate Here in comments

  • Hello,

    With the Comments AMP add-on that I bought, the native comments of wordpress appear correctly, but under each comment, I get a link that says: “Traslate Here”, and when you click on that link, it offers you the option to respond to the comment.

    The problem is that the language of my subject is in Spanish and I do not have the option to change “Translate Here”, by “Responder a este comentario”.

    How can I change the text?

    Thank you very much

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)

  • Hi @abelmelero,

    Thank you for writing to us.
    It seems that in the AMP setting->translation panel you have written the “Translate here” due to which it is showing there.
    Please change the text there and your issue will be fixed.
    See this screenshot: https://take.ms/0YQNW
    https://take.ms/fRqJY
    Hope it helps.

    Thread Starter abelmelero

    (@abelmelero)

    Hi Abdul,

    Thank you very much for the response but I can not find that phrase to translate it.

    I do not mean “leave a comment”. I refer to this sentence: I attach an image.

    https://goo.gl/ZURwMM

    In this image you can see the phrase “Translate Here”.
    that phrase is not available to translate it, in the translation options of the theme

    Here you can see the i tell you: https://goo.gl/p2UrCu

    Thank you very much!

    Hi @abelmelero,

    Can you share me the screenshot of your end?
    See this screenshot: https://take.ms/0YQNW
    https://take.ms/fRqJY

    Thread Starter abelmelero

    (@abelmelero)

    Hi Abdul!

    The option to translate the phrase “Leave a comment” is already translated, but in design topic 3, below each comment, there is a link with the text “Translate here”. When you click on that link, it allows you to answer a specific comment. But that text, is not in the translation options of the subject. In the theme there is only the option to translate “Leave a comment”, but there is no option to translate “Translate Here”

    I’m sorry I do not speak English well, but do you understand what I want to say?

    I enclose a screenshot of the translation options so you can see that the “Translate Here” option is not available.

    https://goo.gl/ebmbe9
    https://goo.gl/VAfBSZ

    Many thanks

    Hi @abelmelero,

    Can you contact us at [email protected] where we will translate the content there?

Viewing 5 replies - 1 through 5 (of 5 total)
  • The topic ‘How change language Translate Here in comments’ is closed to new replies.