Hey there, @shahvez13! Thanks for contacting us.
While it is not possible to achieve this by default, you might be able to find third-party plugins that can do that.
You can search for “woocommerce search by dimension“, or something similar, on the Plugins > Add New section of your dashboard or on a search engine like Google, for example.
Please note that we do not provide support for third-party plugins, so it is good to check the plugin thoroughly to see if it is reliable. You can find more about this in this guide.
Please let us know if there’s anything else we can do to help or if you have any questions.
Have a wonderful day!