How can I add a link to featured images?

Hello,

I’d like to add in featured images the same link used in the button used in featured area so you can select the featured area from the image or by clicking the button.

This is my website: https://acuhealth.org.uk/

Thanks and Regards, Alexandra