Hover textbox over image?

This probably isn’t that difficult, I’m trying to figure out the best solution.

I have this site link

And I want to be able to hover over the images to “read more”.. so when you hover/click , a textbox comes up and has a few lines of text.

What’s the best way to achieve this? A plugin or a code?

Really appreciate any help!!