Homepage redirect problem

You have added English as an additional language to your website, and until recently, the homepage was accessible in English via the URL https://www.andronova.net/en/. However, now, when there is a broken link, your redirect plugin is redirecting to any page instead of redirecting to the homepage via https://www.andronova.net/en/. In fact, it would be sufficient if https://www.andronova.net/ is opened when https://www.andronova.net/en/ is entered. Could you please provide more details about the issue?

The page I need help with: [log in to see the link]