You can take care of this in three places.
A)
If you have access to your httpd.conf (server configuration) file, add the following to the <Directory> section. The IndexIgnore directive adds to the list of files to hide when listing a directory.
IndexIgnore *
B)
If you can edit your .htaccess file (the one in the folder you have problem with, the plugins directory), insert the following:
Options -Indexes
This stops showing directory listings for URLs which map to the directory.
C)
You could also disable dir indexing completely. Find the following line in your httpd.conf and place a # in front of it.
LoadModule autoindex_module modules/mod_autoindex.so
Here is a good page on IndexIgnore: IndexIgnore
Btw, you could also just restrict access to the directory completely with the Allow,Deny directive, but that is another story. See here if interested: Order Allow,Deny