Hide empty section

Hello! I am working on a site that has a magazine with different sections depending on the category of the article. However, not all issues have an article in every section, and I’d like to hide the section if there are no articles in it. Thanks

The page I need help with: [log in to see the link]