Help with Nesting Shortcodes

Hi, I was interested in using shortcodes within the [jobs] shortcode as an attribute.
So, for instance, let’s say I want to do this: [jobs show_filters="true" location=[other_plugin_location_value]] where the other_plugin_location_value is obviously a fictitious plugin name.
Is this possible to do? I just want to use the shortcode value from another plugin as an attribute value for the location to have a location particular to a visitor visiting my website.
Thanks in advance for answering!