Header and search

Hello,
this is great theme and I have just two questions, how to add ads to header next to the logo and how to replace text in search submit button with image?
This is my site https://kupinajbolje.rs/
Thanks a lot.