Hack for FeedWordPress

I was wondering if there was any way to sort the feeds that get pulled from feedwordpress into posts, to be categorized/tagged by special keywords? If it isn’t the case would it be that difficult for me to go about editting the plugin myself?

Thanks