Group chat does not appear for all users

The group chat appears, but not when I open it in another tab or on another device. I also can’t chat with the other users, because apparently they are offline, but they are online.

The page I need help with: [log in to see the link]