Google Translate corrupts apply button

Hi there, today a client wrote us because our sites are in spanish and he is english, so we have google translate for our sites, but this person told us that the APPLY BUTTON doesn′t work when you translate the web with google translate.

Is there a solution for this, so we don′t have to loose our translate service?

As we saw in the code, we are not 100% sure, but seems at the class code, that it duplicates the code, as here:

-> class=”job_application application”

-> class=”application_button button”

Here is the full code:

<div class=”job_application application”>
<font style=”vertical-align: inherit;”><font style=”vertical-align: inherit;” class=””><input type=”button” class=”application_button button” value=”Apply for a job – Apply for Job!”></font></font>
<div class=”application_details” style=”display: none;”>
<p></p><div style=”margin: 0px;padding: 5px;text-align: justify”>
Para solicitar el trabajo envía un email con tu: Nombre y Apellidos, Teléfono de Contacto, C.V. y Carta de Presentación y/o Motivación a: [email protected]</div>

<div style=”margin: 0px;padding: 5px;text-align: justify”>To apply for this job send an email with your: Name and Surname, Telephone, C.V. and Cover and/or Motivational Letter to: [email protected]</div><p></p>
</div>
</div>

Could developer take a look at it and see if there is anyway for fixing this type classes, to not get corrupted when translating with google translate and help us to solve it?

Thanks a lot for your help ??