Google shopping in andere taal

Hoi @jerbnl,

We ondersteunen helaas alleen WPML en dat alleen in de Premium versies.

Gaat het alleen om het vertalen van de urls, of wil je ook de teksten vertaald hebben in de feeds?

Hi Michel,

Zover wij weten moet je als je in Duitsland Google Shopping gaat doen ook Duitse URL links van je website meegeven. De teksten kunnen we zelf aanpassen!

Kan dat in jullie plugin? Dat we aangeven per feed om welk land het gaat, zodat de juiste urls in worden geschoten in Merchant?

Thanks!

Je zou per feed de url kunnen aanpassen door gebruik te maken van het in de plugin ingebouwde filter wppfm_feed_item_value. Meer informatie over dit filter kun je hier vinden: https://gist.github.com/Auke1810/c62bb043926f539f9a99b418c06a3e6e

Maar ik vraag me af of dat voldoende is. Je kunt daarmee niet alle teksten aanpassen naar een andere (Duitse) taal. Alleen de url is vrij eenvoudig, maar als je ook de teksten wilt aanpassen wordt het wel heel complex.

Hi Michel,

Kan je je feed dan ook importeren in Google Merchant Center?
Of is het mogelijk een feed op te halen vanuit een bestand die gegenereerd wordt door jullie plugin?

Ja, onze plugin maakt een feed en plaatst deze op de server op een plek waar deze voor Google bereikbaar is. Je krijgt in de lijst met feeds een url te zien die je aan Google Merchant Center kunt opgeven en Google haalt deze dan op regelmatige basis op.

Hallo @jerbnl,

Zijn al je vragen hiermee beantwoord? Kunnen we je topic sluiten?

Hello @jerbnl,

I hope we were successful in helping you resolve your issue with our Feed Manager plugin! Since we have not heard back from you in the past 2 weeks and we don’t want to leave tickets open forever, I will now be marking this support topic as resolved. However, if we still haven’t resolved your issue please reach out to us as we would be more than happy to further assist you!

Thanks and have a great day!