Google Analytics stats won't appear on dashboard

I’m working on a long-dormant website (www.greensmoothieglasgow.com) but I can’t get the Google Analytics chart to appear. I keep getting this message:

“Something went wrong while retrieving profiles list.”

Then it says “Click here” which takes me to the GA General Settings page. The authorization appears to be fine, and the only thing that looks odd is the “Select Domain” box, which has a message saying “property not found” – however there is no way of inserting the domain or clicking on the window, as it seems to be frozen. Automatic updates are marked “on” and I have uploaded the latest version of the GA plugin.

Can anyone help?

Thanks