[NSFW] Glider doesnt work in popups with WPML translation

Hi, I am using glider to make slides out of columns and it works great in original language that the popup was created but when I translate to english it loses bunch of classes and stops working, could you help me with that? Yeah and carefull that website is medical stuff so the glider contains somewhat not nice pictures

The page I need help with: [log in to see the link]