GDPR Privacy Bar causes empty header error

I was doing some site testing with accessibility validation tools, including WAVE, and found that the GDPR plugin’s privacy bar causes an error because there’s an empty heading tag.

Looking at the code, it appears the problem is here:

<div class="gdpr gdpr-general-confirmation">
	<div class="gdpr-wrapper">
		<header>
			<div class="gdpr-box-title">
				<h3></h3>
				<span class="gdpr-close"></span>
			</div>
		</header>
		<div class="gdpr-content">
			<p></p>
		</div>

From the class, it looks like there’s supposed to be title text in that heading, but the text is absent and I can’t see any option in the settings to input it.

Is there any way to fix this to eliminate the error?

The page I need help with: [log in to see the link]