Galleries for multiple users?

I’m not sure where else to ask this so….

I’m trying to figure out how I can set up albums and galleries for multiple users on a site
I need them to have their own page and galleries which I know there are addons for the problem I am having is I also need them to be able to upload ONLY to their own albums/gallery and not have access to other users sections, this is for a tattoo shop and no one of them have any experience with web sites or WP so I need it to be as simple for them as possible
login
go to their page
be able to upload to their album
without having to access anything from dashboard or getting confused as to where to upload