Flyout not working in sidebar

Hi, for some reason I cannot get the flyout sub-navigation buttons to appear. I’ve tried all settings on the menu itself but cannot seem to resolve the problem.
Example at: https://jnblaw.co.uk/services/contest-a-will

Could someone possibly help?

Greatly appreciate!

Mike.

The page I need help with: [log in to see the link]