Fixed Header Column Sizes Shifting

Hello! I’m hoping you might be able to help me out. I’ve been using your plugin and love it. I’ve recently added the fixed header option. However, the fixed header is shifting column sizes when displayed. I’ve read through previous support requests and found the following suggested fixes, which have gotten me closer, but I’m still not exactly there :

.tablepress.fixedHeader-floating {
table-layout: auto !important;
}

.tablepress th,
.tablepress td {
width: auto !important;
}

Any additional assistance would be greatly appreciated, thank you!

The page I need help with: [log in to see the link]