Filters not showing on any Shop Pages

I have tried 5 or 6 different things now to try and get a product filter to display.

I tried 2 plugins that add a filter as a short code and added it to the menu / available widgets but will not allow individual pages etc.

The filter that is built in with woocommerce should suffice however I have never been able to get it to show on product pages. I tried clearing the various caches in woo settings.

I am trying to get the sort by ‘alphabetical, price etc etc’ filter box to display.

So many thanks in advance! I have been stuck on this for 3 weeks now.

The page I need help with: [log in to see the link]