Filters in sale products

Hello,

I am using your plugin and I have managed to have all sale products with dynamic discount and all general sale products, with help of your shortcode, in one static page.

How can I use filters of product categorie for example. At this moment product category redirect me to shop page and doesn’t filter products in my static page.

Can I use a plugin to help?

My static page: https://www.studiomaska.gr/sales/

Please help,
Thanks in advance.

The page I need help with: [log in to see the link]