Filtering custom taxonomies in WP Bakery Page Builder

Hi there,

I’ve created a custom post type and a custom taxonomy attached to it. When using WP Bakery Page Builder to display the posts, the custom post type comes up as an option, but I cannot filter the posts by the taxonomy I’ve selected for each of them.

If you look at this screenshot:

https://redrouteinternational.com/wp-content/uploads/2021/08/Screenshot-2021-08-02-at-13.19.11.png

You can see my custom post type “insight” is checked at the top. I have a taxonomy “insight_category” with three terms, but the terms do not come up when I type them in any of the filter boxes.

Any idea where I’m going wrong?

Many thanks,
Luther

The page I need help with: [log in to see the link]