Filter not loading on mobile

Hi,

I’ve set up my filters, and used the filter short code ([wpf-filters id=2]) on a popup. However the filter doesn’t load within the popup, it is stuck on the loading image.

Can you figure out why? What’s the fix?

The page I need help with: [log in to see the link]