x-tra,
I lived in Sweden for six months a few years ago, so I know that English is spoken by many persons in Scandinavia. It’s the language that a person in Denmark would use to communicate with someone in Sweden, for example. Although one might speak English well, writing in English is not as easy if it’s not your first language. You’ve done a great job. All you have to do is proofread your text before you upload it.
I don’t have the exact link for it, but I know there is documentation regarding “pretty URL” permalinks on www.remarpro.com.
I found the US flag banner I used for the blog header while searching for public domain free images. It was already sized correctly for the Twenty Ten theme, so I didn’t have to do anything except save it and then insert it into the correct file.