extra fields not showing in profile

I followed some code examples and have the extra fields showing up in the Register page. I also added those fields to the Profile Page and can’t seem to get them showing there. I created a test website and have the same problem with the 2020 theme installed and no other plugins.

Working registration page: https://1vw.9fe.myftpupload.com/?action=register

What should I do next?

The page I need help with: [log in to see the link]