Extending notification features

Hello,

is is possible to customize parent theme’s buddypress folder into child theme and edit the templates in child theme to send customized notifications to users when these events happen:

a. a new account has been created
b. a post from user moves up to a higher voting threshold
c. a user gets a new voting score

?is there any limitation to get the plugin not to work this way?

thank you!