Exibi??o dos dados um ao lado do outro.

Marcoscavd Você pode instalar o plugin Woocommerce Checkout Manager e gerenciar a posi??o dos campos

Altera??o do CSS do WooCommerce no seu tema, caso o contrário estaria um do lado do outro.
Pode testar com o Storefront que você vai ver como funciona.

Gabriel, fiz a instala??o do plugin, mas o problema persistiu e o mesmo n?o aceitar as configura??es do plugin WooCommerce Extra Checkout Fields for Brazil.

Claudio, no caso eu teria editar o CSS do tema para corrigir esse problema?

@marcoscavd sim, usar o inspetor de elementos do navegador, ver o que esta acontecendo e alterar.