Excessive HTML on Product Pages

When publishing Printful products to WooCommerce, all Mockups are transferred automatically. When I delete the media files in WordPress and empty product, website, and browser cache while working in Chrome Incognito, I still have issues with excessive HTML.

The excessive HTML occurs under the ol and li where all of the product images are posted to the shop page. When you click on an existing image that is below, the link brings up a “Blank” image instead of connecting to the actual image that was clicked on.

Printful has not been tested for compatibility with WordPress 6.2.2. Is there a way to eliminate all of the excessive HTML so I can get product display functionality back so my site does not look like a bag of poo? No customer wants to shop a page that looks and acts as though it is broken.

Also, when you do your next update, would you mind implementing a feature to transfer only “selected” mockup images? When importing all mockup images, the excess media slows sites down. Most people don’t care to see 6 different versions of the same product (ie. dog food bowl images).

I am sure I can change the HTML on my database files, but I would rather have an easy solution that won’t potentially break my site. Yes, I back everything up first. Thank you in advance.