Ettepanek WPML t?lke v?imaluse osas

Tere, @jyriii

Sellise suhtumisega ei hakka p?him?tteliselt lillegi liigutama, kuid niipalju v?in vastata, et see plugin on t?ielikult WPML ühilduv ning v?ljad muudetavad ning t?lgitavad. Samuti on pluginal olemas Github, kuhu sa oleksid v?inud juba üleeile enda tehtud muudatused panustada.

Ikka head,
Risto

Tere

T?nan vastuse eest. Siiski pole ma leidnud v?imalust antud v?lja t?lkida. Tekstidomeen “wc-estonian-shipping-methods” annab 73 vastet, mis paistavad olema samad, mis keelefailis. Otsides ülej??nud k?ikide hulgast “smartpost”, annab ainult 2 vastet, mis leiduvad seadetes tarnevaliku pealkirjadena (Smartpost Estonia ja Smarpost Finland).

Igaks juhuks t?psustan üle, et antud juhul pean silmas tekstiv?lja, mis on seadetes esimene, sildiga “Title”. ?kki saaksite anda siis m?ne vihje, kust ma sinna kirjutatud v??rtuse WPMLi alt leiaksin. Nii WooCommerce kui m?ne teise plugina sarnased v??rtused olen saanud t?lkida “WPML / String Translation” alt.

Vabandan siis arusaamatuste p?rast, algses postituses polnud seal l?pu osas k?ik p?ris t?siselt m?eldud.

@ristoniinemets , vaatasin seda pluginat nüüd l?hemalt ja n?gin, et seal pole WPMLi jaoks isegi midagi tehtud. Seega v?ljad ei ole t?lgitavad. Natuke arusaamatu, miks on vaja valetada, see raiskab ju inimeste aega. Kui sa pole selle plugina tegelik autor v?i kui sul on kupli all midagi valesti, siis las ikka keegi teine vastutab. P?ris v?le olid küll seda teemat lahendatuks m?rkima. ?kki soovid veel midagi suhtumisest jutlustada?

Tere, @jyriii

Tundud olevat ??rmiselt meeldiv ja sümpaatne isik. Ilmselt on riigisisene eriolukord andnud Sulle aega enese leidmiseks ja leidsid selle koha siin, kus oma arengut ning ?pitut v?lja n?idata. Tore!

Kui olid piisavalt taibukas, et vaadata plugina koodi, siis

1) Palun selgita mulle kuidas otsustasid, et WPML ühilduvuseks ei ole midagi tehtud?
2) Vaata, kuidas v?i mis koodi kaudu tuleb tarnemeetodile pealkiri (seesamune Title v?li)
3) Vaata, mida on teinud WooCommerce WPML-iga ühildumiseks. Selgita mulle ka.
4) Vaata, mida on teinud WPML (v?i WooCommerce Multilingual) WooCommerce-ga ühildumiseks.

PS! https://share.konekt.ee/bg805h
PPS! Kuna olen plugina autor, siis j?relikult j??b variandiks, et kupli all on midagi valesti. Jah, kui j?rele m?elda, siis eestlasena t?esti peab olema nupust nikastatud, et teha tasuta pluginaid ja vabast ajast veel panustada aega teiste aitamiseks.

Tere @ristoniinemets

J?relikult on probleem selles, et ta on liiga aegunud, millest oleks v?inud alustada. Seevastu on autoril olnud palju muud r??kida. Seda infot n?eb alles peale plugina paigaldamist, et ta on viimati testitud WooCommerce versiooniga 3.7.1, kui antud juhul on tegu versiooniga 3.9.3. WPML on viimane. Olen proovinud teist kujundusmalli ja asjassepuutumatud pluginad v?lja lülitanud, kuid tulemusteta.

Sa ei peaks kurtma, et sul pole aega, kui siin me n?eme, et aega leidub k?rvalistele teemadele p?ris palju. Inimesed tulevad siia siiski enamasti mingi tehnilise küsimusega, mitte kellelegi meeldima. Sobimatu on teisi noomida, kui sul endal pole peale solvumise, ülbitsemise ja enesehaletsuse midagi n?idata. Ega tulda siia ka küsimustikku t?itma, WPML ametlikust dokumentatsioonist saad ise sirvida, mis tingimustele peab vastama.

K?iki asjaolusid arvesse v?ttes on teema ammendunud. Lahenduseks on teine toode. Head aega.