Hello Vegar,
Thank you for contacting WooCommerce support.
I understand you’re experiencing a language inconsistency on your checkout page with some elements appearing in Norwegian, your chosen language, and some still in English, despite setting the language to Norwegian in all applicable settings on your site manager.
To assist you more effectively, I would need to review the issue firsthand. Could you please provide the URL to your website where I can find products to proceed with a test checkout process?
Additionally, screenshots highlighting the areas where English is appearing instead of Norwegian would be very helpful. You can upload these screenshots to a service like https://snipboard.io and share the links with me.
To gain a deeper understanding of your setup, it would be beneficial if you could also send a copy of your site’s System Status.
Here’s how to obtain it:
1. Go to WooCommerce > Status in your WordPress dashboard.
2. Click on ‘Get system report.’
3. Then click on ‘Copy for support.’
After copying the report, you can paste it on?https://gist.github.com. Once you’ve pasted it there, you’ll get a Gist link which you can then share with me by pasting it in your reply here.
I’m here to work through this issue with you, so once I have all of this information, we can move forward with resolving it.
Looking forward to your response. ??