Erro Pagamento via link (Página de pagamento do cliente)

Estou precisando de uma ajuda dos desenvolvedores para finalizar a fase de testes de integra??o no WordPress / Woocommerce.

Atualmente estou com o checkout “comum” funcionando normalmente, o que me trás aqui é um problema encontrado num canal de recebimento:

Página de pagamento do Cliente (“Customer payment page” – Link externo de pagamento do pedido), quando o pagamente fica em status ‘Aguardando pagamento’, uma url é disponibilizada para pagamento do pedido.

Nessa tela, quando escolho qualquer meio de pagamento (PIX por exemplo), recebo o retorno de erro:

card.number: The number field is required.
card.holder_name: The holder_name field is required.
card.exp_month: The field exp_month must be between 1 and 12.

Obs.: Tentei entender o ocorrido acessando os arquivos do plugin, ainda sem encontrar o real motivo pelo qual funciona normalmente no checkout “comum”, porém no link de pagamento n?o funciona.