Envince Theme | Social Header

How do I install the social media buttons to the header?

I tried editing the “header social menu” and adding “custom links” to my social media accounts but that did not work.