English message not translated nor can be translate

  • Resolved Mike Castro Demaria

    (@mikecastrodemaria)


    10 months, 1 week ago

    I bought a commercial pro license and have spent many hours trying to resolve this issue using your support, but I haven’t been able to get the help needed from the pro support . Where can I translate phrases like ‘Please log out to view this form.’ or ‘ERROR: The username or password you entered is incorrect. Lost your password?’ Please assist me in finding a solution to make the plugin 100% translatable.Your support is really bad.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Thread Starter Mike Castro Demaria

    (@mikecastrodemaria)

    ninja-forms-user-management/includes/MergeTags.php
    46: $password_link = ‘‘. $message .’‘;
    Replace by :
    $message = __( ‘Reset Password’, ‘ninja-forms-user-management’ );

    64 : $message = ‘Logout’;
    Replace by :
    $message = __( ‘Logout’, ‘ninja-forms-user-management’ );

    Etc ….. you are not able to provide this kind of simple support / update to your code? I’m so sad to see you company be unprofessional ….

    Shaylee

    (@shayleehansen30)

    You can make custom translation changes in User Management by navigating to the following directory: 

    ninja-forms-user-management/lang/ninja-forms-user-management.pot

Line: Includes/Actions/LoginUser.php:35

    Give that a try.

    Plugin Support Faisal Ahammad

    (@faisalahammad)

    Hi @mikecastrodemaria,

    1) To translate or modify the message “Please log out to view this form”, navigate to Form Settings → Restrictions → NOT LOGGED-IN MESSAGE and enter your custom or translated message there.

    View post on imgur.com
    NOT LOGGED-IN MESSAGE

    2) To translate the login form error message, first you’ll need the exact string. Then, install the Say What? plugin and go to Tools > Text Changes. Add your original text in the first input field and leave the next two fields empty. Finally, enter your custom error message in the “Replacement string” field.

    View post on imgur.com
    Say What? plugin’s settings

    Output:

    View post on imgur.com
    Updated error message text

    Now, repeat the same process for another text to be translated. Similarly, if you want to translate any text from a theme or plugin, then its Text Domain will be required in the second input field. Thank you

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘English message not translated nor can be translate’ is closed to new replies.