emoticons wrong image path

Hi,
I have a strange problem. When a user post a message with emoticon, it’s shows broken emoticon and path to the image is: https://znajdz.com/wp-content/plugins/wp-content/plugins/wise-chat-pro/gfx/emoticons//set_2/smile.gif BUT when you refresh the page the emoticon shows ok and image path is: https://znajdz.com/wp-content/plugins/wise-chat-pro/gfx/emoticons//set_2/smile.gif

Any suggestions? I have the new pro version.
Thanks,
Adam

The page I need help with: [log in to see the link]