Embeded Gallery Appears Incorrect

Would anyone know how to fix this error with my photo gallery? It works fine on it’s own, but when it’s viewed within wordpress, the album descriptions are all wacky.

Have a look: https://www.beleafer.ca/photogallery?g2_itemId=751

Thanks,
Andrew.