Edit no products found page

Hi @mejate!

You can override this template:

https://github.com/woocommerce/woocommerce/blob/master/templates/loop/no-products-found.php

Further information on overriding templates files can be seen here:

https://docs.woocommerce.com/document/template-structure/

Cheers!