eCommerce

You can add Link for each image to purchase page.

Also there is another gallery plugin created by me called WoowGallery which has integration with WooCommerce plugin, so you can display WooCommerce products in a gallery. Here is an example: https://woowgallery.com/examples/woocommerce-dynamic-gallery/