Dynamic config

Is it possible to configure the shortcode to accept dynamic content on its parameters?

For example, if I have a CPT with custom field called: “Category”, use this custom field value to fill up the “category” property within the plugin shortcode.