Drop files here to add them – it is not translate

Hi,
i am checking the gallery.php file and it seems these phrase i marked for translation correctly, and when testing with some other languages it seems to be translated just fine.

What plugin are you using to do the translation and do you have this exact phrase translated?

Hi, i not have any translation plugin. I have only czech language in wordpress, and all phrases are translated automatic, just only this one phrase “Drop files here to add them” is not.

Hi, I translated this phrase to Spanish with the loco translator plugin and it works fine.

Hi,
ohh ok, so you are using the default Czech translation? Note that this translation was submitted some time ago, since then some phrases were changed some added and some removed.

The missing translations you would need to add manually. Install a plugin like Loco Translate, using this plugin create a copy of the Czech translation (and save it in wp-content/languages folder so it won’t be overwritten on WPAdverts update), finally, edit the translation and click “Sync” button it should find the missing phrases and allow you to translate them.

Hi thank a lot, i use loco translator and works fine